|
这则用中国国歌作背景音乐的口香糖广告在俄罗斯播出后，引起了许多旅俄华人华侨的关注和愤慨。很多华人在说起这件事情之后的第一句话就是：“太不像话了！”一位华人告诉记者，他在莫斯科居住了很多年，偶尔只能在俄罗斯电视台转播的国际体育比赛中听到中国国歌。新年的一天，他正在厨房做饭，突然听到客厅的电视里传来《义勇军进行曲》的旋律，连忙放下手中的东西跑到电视机前，结果却看到这样一个滑稽、轻佻的画面，顿时感到十分气愤。
1月11日晚，记者在莫斯科随意给几位俄罗斯朋友打电话，询问他们是否看过这则广告。结果有一半的人表示对记者提到的这则广告没有任何印象，另外几个人尽管看到了这则广告，但并不知道广告的背景音乐就是中国国歌，看完之后也没有意识到这则广告同中国有什么关系。
只有一位曾经在中国工作过的俄罗斯记者同行说，他看到了这则广告之后，立即听出了广告中的背景音乐是《义勇军进行曲》，在感觉滑稽之余，也认为这样的做法十分不妥。不过这位俄罗斯记者表示，对于大多数的俄罗斯电视观众而言，大概只能偶尔在看奥运会比赛直播时听到中国国歌，因此，对中国国歌感到陌生，也在情理之中，就像普通的中国人也未必了解俄罗斯国歌一样。而且，由于广告中只是出现了亚洲人的面孔，也没有说明究竟是哪个亚洲国家，因此一般的电视观众也未必会联想到中国。
此外，国内媒体报道说，广告的最后有人放了一个响屁。但是据本报记者多方了解，实际上广告中并没有这个情节。
来源：国际在线
|
